20140426014124obma
1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:17:46.33 ID:???.net
no title

▲『韓半島、西洋古地図で会う』-チョン・インチョル著/青い道/2万8000ウォン

私たちが西洋の古地図に注目する理由は何だろうか。最も重要な懸案であり関心事は果たして
西洋は昔、韓半島の地名を何と呼んだのか、そして東海と独島(ドクト、日本名:竹島)がどのよう
に表記されたかを見ることだ。

まだ独島をあきらめられない日本に「さあ、この西洋の古地図に東海と独島がこのように表記され
ているではないか」と突き出す歴史資料を探すことが最優先だったからだ。

釜山(プサン)大地理教育科教授の著者はこれまで東海と独島表記を探すことだけに偏った西洋
古地図研究の視野をもう少し広げて、西洋古地図の中の韓半島を捜し出して地理的、歴史的意
味を分析した。

「韓半島、西洋古地図で会う」は、地図の歴史的価値を前面に出して当時の西洋世界観と韓半島
の状況を細かく分析し、既存の西洋古地図研究から一歩前進した。

著者は韓半島に対する地理情報が貧弱だった中世から帝国主義時代の19世紀までヨーロッパで
発見された古地図を網羅する。聖書の世界観によって作られた中世ヨーロッパ地図で韓半島がど
のように言及されたか、から始めて17~19世紀ポルトガル、オランダ、フランス、中国の地図で発
見された韓半島の姿を見て、19世紀外国の商船や探査船船長(学者)の名前を付けた韓半島の
地名まで几帳面に追跡する。

この過程で韓半島が細長い島と描写された理由や西洋から来た船が韓半島沿岸を測量しながら
地図の正確度が高まった過程も調べることができる。しかし、相変らず最も関心が向く大きな課題
は西洋古地図の中で発見した'東海'表記の変遷史だ。

著者は17世紀、西洋古地図で東海は'中国海'と多数表記されたが、'韓国海'と書かれた地図も存
在し、18世紀には'東洋海'または'韓国海'と表記されたことを明らかにする。しかし、18世紀フラン
ス探検家ラ・ペルーズが航海指針書に東海を'日本の海'と表現して以降、'韓国海'の代わりに'日
本海'という用語を使う地図が増えた事実を紹介し、英国海峡と北海の事例と西洋古地図に日本
海表記が多いという現実的な限界をもって、東海と日本海を併記することが両国の葛藤を解決す
る方法であることを提示した。

キム・ヒョンジュ記者

ソース:国際新聞(韓国語) 西洋地図で東海が'日本海'誤記された理由
http://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=0500&key=20150808.22013190508


12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:24:12.45 ID:/R3AA4zE.net
>>1
>著者は韓半島に対する地理情報が貧弱だった中世から帝国主義時代の19世紀まで

そうすると、そのあたりの地図は証拠にならないという意味になるんじゃ?w

で、誤記の理由はどこに?

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:44:56.58 ID:d418QJRN.net
>>1
散々騒いでた割に、今までそれやってなかったのかよと。
しかも結論が「日本海表記でやむなし」でなく、なんで「併記を目指す」なのさ。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:46:53.15 ID:uE36I6+r.net
>>1を簡単にすると
探しまくった結果 東海などと表記する古地図はなかったって事か

ん?
朝鮮人は何がしたいんだ? w

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:04:27.23 ID:iM9bjKDB.net
>>1
あれ?

「東海」では駄目だ、「朝鮮海」で行こう!

こう言ってなかったかい?

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:08:08.13 ID:OHcVqi0v.net
>>62
一番初めの抗議で「特定の国名を冠するのは好ましくない」とやらかしてしまっているので
もはやその手は通用しない
どこまで行っても愚かな民族

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:12:50.11 ID:iM9bjKDB.net
>>65
(ノ∀`) アチャー

全然だめじゃないかw

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:38:56.55 ID:MrZpwmkc.net
>>65
そもそも日本海も、国名なんて入ってないのになw

119: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 01:05:48.09 ID:JxZWD0ID.net
>>65
朝鮮海峡はどう解釈してるんだ?

160: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 02:50:35.44 ID:HBLI7Og4.net
>>1
冷静に現状分析している風に装いながら結論が併記推奨でワロタ

171: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 03:14:46.90 ID:ppk+UAk2.net
>>1
キム・ヒョンジュ記者
底なしの馬鹿ってことを宣伝したいのか。

2: 61式戦車 ◆oppai//Dxg @\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:19:02.00 ID:ULfkxhjz.net
日本が無ければ太平洋だからだね。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:32:29.96 ID:KyZvevnR.net
>>2
日本列島は正しくは東列島ニダ
とか言い出すかもな

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:20:13.81 ID:6ziYpdjw.net
おまエラの国が出来る前から日本海(Sea of Japan)て呼ばれてたじゃないか。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:20:29.49 ID:YLuemGD+.net
こんな本に2800円も払う人はいるのか

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:21:52.95 ID:ryoZcQou.net
記事の中で東海がひとつもねえw
中国海ってそれ東シナ海だろ

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:22:51.63 ID:NYLpMKDf.net
日本の海?キチ害!露西亜帝国が日本に行く為に渡る海て名付けたんだよボケ!

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:23:34.02 ID:LDViiyFV.net
一言で言えば日本と朝鮮の知名度の差だろ
西洋で流行ったジャポニズムを無視してるから何でこうなったか分かんねえんだよ

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:24:24.10 ID:OWdcWs0o.net
ただのバカ

まで読んだ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:26:52.71 ID:wpIFheVx.net
全く意味の無い研究結果だなw

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:28:38.93 ID:7nFBFhEU.net
まだやってたんだな
もう慰安婦と旭日旗に戦略変えたのかと思ってたわ

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:29:31.36 ID:oATYrDgg.net
日本海が東海であるという古地図はひとつもないのにwww

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:32:19.52 ID:RY21ik/9.net
>>17
まだ造ってないニダ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:30:39.88 ID:JlmR3FoZ.net
過半数超えてやっと併記か。
論理回路を怖いもの見たさで見てみたいもんだ。

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:32:06.62 ID:iDsMvAGh.net
くだらない研究!

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:33:39.67 ID:YS6XRKBH.net
世界中の海洋名を見直さなくならなくなるぞその理屈だと。

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:34:17.31 ID:0kJWxdSK.net
何か割と決定的な事を言ってる様な気がする

だから、Nipponじゃなくて、
Japanな訳でしょ?

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:35:16.45 ID:4m1s0Fr1.net
ひょっとして誤記じゃないんじゃ・・?

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:36:54.75 ID:HYtrQfro.net
>両国の葛藤

単なるチョンの火病じゃないか。
誰もカットウなんかしてないぞ!

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:36:55.80 ID:YS6XRKBH.net
昔はどうあれ今の表記は日本海なんだから日本海でいいでしょ。
韓国の言う理屈だと世界中の海洋名見直さなくならなくなるぞ。

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:38:46.35 ID:iC354gvz.net
史実も学術的な根拠もなく日本の悪口を言ってれば金儲けできる不思議な土人国家

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:39:45.41 ID:GC+SxV4L.net
歴史的価値がある地図でも「誤記だ」ってシール貼る
歴史捏造ってこのことだろ

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:40:52.39 ID:QBoLGobF.net
自ら必死に東海表記がほとんどない事実を証明してるんだから世話無いわな

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:41:03.92 ID:HYtrQfro.net
タナボタ建国以来、50年間は、チョン半島だったじゃないか。
姦半島は、まだ若い。その内に、強姦・強韓半島に成るつもりかね?

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:45:49.55 ID:tmDskWh/.net
韓国は朝鮮ですらないんだからコリアという名前をいい加減変えれば良いのに

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:46:51.54 ID:p6mlhhvb.net
で、大航海時代の主要貿易品はなんですかいのぅ?

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:47:02.55 ID:YS6XRKBH.net
100回嘘吐けば通ると思っているようだが

国際社会で100回嘘を吐けば信用を完全に無くす事に未だ気付いていない。

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:50:07.04 ID:YS6XRKBH.net
ここまで来ると韓国に理不尽にいじめられてる日本が可愛そうと同情論の一つも国際社会
から出てきそうなものなのだが。

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:50:55.79 ID:fW7fXaCV.net
バカな寝言でも放置してると従軍慰安婦みたいに一人歩きするよ

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:51:06.55 ID:YS6XRKBH.net
こんな国を好きになれと言われても好きになれる分けがありません。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:53:17.13 ID:tKpSbaQw.net
韓半島なんて言ってんのは、お前の国だけだぞ
正々堂々と、朝鮮半島って言えよ

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:53:42.92 ID:otpIKQpx.net
だから古地図なんて関係ないんだよっていい加減理解しろ
アホか

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:54:08.56 ID:bRN2dAtb.net
そりゃ韓国から見れば日本海なんて目の上のタンコブだよな
海を見ればそこは日本海、もう邪魔で邪魔でしょうがない無いだろうね

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:58:31.27 ID:cKyNW+gA.net
地図ってのはそれを理解して利用する人の為にあるもの
西洋人と日本人以外に当時世界地図を利用する人間が居なかっただけ

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/09(日) 23:59:37.62 ID:jMZHjWJa.net
お前らだけで使え。
世界では日本海が主流。

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:05:40.45 ID:6jMhNT08.net
国際社会で認められていなかったからだろバカチョンww

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:09:12.15 ID:Y58wF6uO.net
韓半島(コリア半島)は万年属国だったわけだが

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:13:13.19 ID:u5p2g8Fp.net
訳わかんねえこと妄想してんじゃねえよ

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:26:16.32 ID:P1lLRHZY.net
「東海」「韓国海」「朝鮮海」
国内ですら統一されてないのに誤記もクソもあるか、クソ喰らえ!

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:30:32.31 ID:JW97lfMU.net
東海と言えば東シナ海だろうが
オマエラの糞半島の西な

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:34:02.73 ID:L/6y4qDf.net
また下朝鮮か
韓国と呼ばす下朝鮮と呼ぼうぜ

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:36:08.26 ID:K9BAdTDS.net
次は
見よ東海の空明けて旭日高く輝けば…てのに因縁つけて来るぞ

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:42:21.46 ID:ABzNGKMG.net
西洋が何と言おうが日本による呼称は変わらないと思うんですが

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:42:53.40 ID:tJmXohqj.net
そうそう、なんでkoreaが「韓国」になるんだよ

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 00:45:04.84 ID:XihpIc5T.net
バカちょんw
ちょんせん半島に南朝鮮がなくなったら「東」海もクソもねえんだよwwww

137: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 01:44:42.38 ID:oP4Vj0e3.net
グルジア「今後はジョージアって呼べよ」
日本「おっけー」
韓国「今後は東海って呼べよ」
日本「やだ」
世界「なにこのダブルスタンダード」

138: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 01:50:36.55 ID:sExrCx3Q.net
>>137
韓国「独立したから今後は朝鮮と呼ばずに韓国と呼べよ」
日本「おっけー」

139: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 01:53:06.09 ID:8E9yi3sE.net
>>137
バカが丸出しだねぇwww

発音を変えるのと名前そのものを変えろ!ってのを同列にする韓国脳w

154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 02:30:39.46 ID:r2W6TVo3.net
日帝は
朝鮮に対して
清への朝具を禁止し、奴隷制度を廃止した
さまざまな悪習、蛮習を廃止し
食料を薬と教育を施した

162: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 02:52:36.22 ID:s9rHobsN.net
>>154
万死に値する大罪やな

167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 03:02:40.88 ID:QVYbAAxx.net
>>154
清への朝具

なぜか変換できないんだよな?

197: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/08/10(月) 05:19:49.83 ID:4NMHeeWY.net
誤記誤記うるせーんだよ!!このゴキブリ野郎!!

http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1439129866/

mixiチェック

スポンサードリンク